PoliLingua est une entreprise spécialisée dans les secteurs de la traduction et de la localisation: elle opère aussi bien pour des clients privés que pour des administrations publiques ou des associations. Ses spécialistes proposent des services de haut niveau en se concentrant sur la qualité des traductions et leur totale concordance avec le contexte auquel elles se réfèrent. Selon le domaine professionnel, par exemple la médecine ou la science, une phrase ne se transposera pas de la même manière.
Il existe un nombre infini de stratégies de traduction, et seul un traducteur appréhendant avec précision le thème concerné ainsi que les expressions usuelles de la langue visée sera à même de soumettre à son client un résultat aussi précis que bien tourné.
Une bonne traduction est en effet une vitrine pour votre entreprise, et peut vous distinguer lorsqu’il faut prendre pied sur de nouveaux marchés, dans un pays dont vous ne maîtrisez pas la langue. PoliLingua propose des services de localisation dans plus de 150 langues, des plus répandues jusqu’aux idiomes les plus exotiques, et cela tout en maîtrisant les vocabulaires et locutions spécifiques à de multiples secteurs, selon les corps de métiers auxquels se réfèrent les textes à traduire et le public avec lequel communiquer.
Profitez de traductions impeccables grâce à PoliLingua
Présente à travers plusieurs pays d’Europe et travaillant dans pratiquement toutes les langues actuelles, l’entreprise PoliLingua est un réseau de traducteurs capable de s’occuper de prestations de transcription, voix off et SEO multilingue. Quels que soient vos besoins, cette entreprise fournit des traductions de qualité pour des écrits se rapportant à tous les secteurs de l’activité économique, juridique, technique, informatique et touristique, mais également pour tout travail de traduction médicale ou scientifique.
Pour chaque domaine, PoliLingua met à votre disposition des traducteurs sachant exprimer toutes les nuances d’un texte, afin de vous fournir un résultat impeccable, de lecture aisée et correspondant à l’élégance de la langue ciblée.
Dans une période où la concurrence est devenue internationale, il est fondamental de pouvoir s’appuyer sur des textes bien traduits, dans lesquels ne demeure aucune imprécision et qui communiquent à vos prospects et fournisseurs des informations solides et sans approximations. C’est dans cette idée que PoliLingua exige une grande rigueur de la part de ses collaborateurs, afin que vous puissiez aborder les marchés étrangers en toute confiance, avec des documents légaux et financiers et des publicités qui correspondent vraiment au pays, aux habitudes et à la culture de ses consommateurs, démontrant ainsi votre bonne intégration aux moeurs locales.
Des compétences inédites au service de vos traductions
L’agence PoliLingua est active dans des services linguistiques de première qualité pour les personnes, les sociétés, les organisations et les administrations en France et à l’étranger. Elle est à même de répondre à l’ensemble de vos désirs de traduction, en vous offrant des prix avantageux et des délais rapides pour vos missions, grâce à l’engagement sans faille de son personnel qualifié.
Chez PoliLingua chaque projet profite d’une exécution personnalisée, avec une palette d’options qui vous fournissent ce qu’il vous faut en fonction de vos impératifs et selon les spécificités de votre secteur d’activité.
Les services linguistiques peuvent se rapporter à des textes écrits mais aussi à des films, des enregistrements sonores, des clips, des sites web ou des opérations de PAO: tout est envisageable avec le réseau de compétences sur lequel repose l’efficacité de PoliLingua, dont la démarche est conçue pour vous aider à parler couramment aux pays et aux habitants du monde entier, quel que soit votre langage d’origine. Dans de nombreuses situations, les spécialistes de PoliLingua vous secondent pour que votre façon de communiquer soit non seulement exacte, mais pour qu’elle s’adapte aussi avec précision à la culture du public auquel vous souhaitez vous adresser.
Sommaire